Με δύο σημαντικές θεατρικές παραγωγές συνεχίζεται το πρόγραμμα του Φεστιβάλ «Στη Σκιά των Βράχων», φέρνοντας στη σκηνή δύο διαφορετικές, σύγχρονες αναγνώσεις του αρχαίου δράματος.
Οι «Βάκχες» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Javor Gardev και με τους The Tiger Lillies ζωντανά επί σκηνής, και οι «Εκκλησιάζουσες | Γυναίκες στην Εξουσία» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Θέμη Μουμουλίδη, παρουσιάζονται στις 15 και 20 Ιουλίου αντίστοιχα, στο πλαίσιο των φετινών εκδηλώσεων.
Οι «Βάκχες» συναντούν τους The Tiger Lillies
Την Τετάρτη 15 Ιουλίου παρουσιάζονται οι «Βάκχες» του Ευριπίδη, σε μια συμπαραγωγή του Εθνικού Θεάτρου Βουλγαρίας «Ιβάν Βαζόβ» και του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, σε συνεργασία με το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος.
Στη σκηνοθεσία του Javor Gardev, η αρχαία τραγωδία προσεγγίζεται μέσα από την αιώνια σύγκρουση δύο θεμελιωδών αρχών: της φωτεινής μορφής του Απόλλωνα και της χαοτικής, διονυσιακής σαγήνης. «Είναι δυνατόν, έστω και μόνο στο πλαίσιο μιας παράστασης, ο Διόνυσος να νικήσει ολοκληρωτικά και άνευ όρων τον Απόλλωνα;», είναι το ερώτημα που θέτει ο σκηνοθέτης.
Καθοριστικό ρόλο στη σκηνική ανάγνωση έχουν οι διεθνούς φήμης Βρετανοί The Tiger Lillies, οι οποίοι υπογράφουν και ερμηνεύουν ζωντανά τη μουσική της παράστασης. Παράλληλα, συμμετέχουν στη δράση ως σκοτεινοί τραβαδούροι, με μορφές εμπνευσμένες από το διονυσιακό σύμπαν.
Ο ίδιος ο Javor Gardev χαρακτηρίζει τις «Βάκχες» ως την τραγωδία που «φτάνει πιο μακριά από κάθε άλλη». Όπως σημειώνει, φτάνει σε τέτοιο σημείο ώστε να γίνεται «επικίνδυνη» για τους θεατές, καλώντας τους να έρθουν αντιμέτωποι με τους βαθύτερους και ισχυρότερους φόβους τους.
Στη μεγάλη διεθνή διανομή συναντώνται ηθοποιοί από την Ελλάδα και τη Βουλγαρία. Τον Διόνυσο υποδύεται ο Leonid Yovchev, ο αποκαλούμενος «enfant terrible» του βουλγαρικού θεάτρου, ενώ στον ρόλο του Τειρεσία εμφανίζεται ο Samuel Finzi, γνωστός από τη γερμανική θεατρική σκηνή.
Ο Αλέξανδρος Μυλωνάς ερμηνεύει τον Κάδμο, η Λουκία Μιχαλοπούλου την Αγαύη και ο Μιχαήλ Ταμπακάκης τον Πενθέα. Στους ρόλους των δύο Αγγελιαφόρων εμφανίζονται οι Ivan Youroukov και Martin Dimitrov, αντίστοιχα, ενώ τον Δούλο υποδύεται ο Ivan Nikolov.
Τον Χορό των δώδεκα Βακχών αποτελούν οι Kremena Slavcheva, Ξένια Γραμματικού, Δανάη Σταματοπούλου, Αλεξάνδρα Γκαϊτατζή, Nadya Keranova, Νεφέλη Ανθοπούλου, Ελένη Θυμιοπούλου, Alexandra Svilenova, Αγγελική Κιντώνη, Ζωή Ευθυμίου, Ευθυμία Δανιηλίδου και Πολυξένη Σπυροπούλου.
Η προσαρμογή του έργου φέρει την υπογραφή της Ιωάννας Ρεμεδιάκη και του Javor Gardev, ενώ τη μουσική υπογράφει ο Martyn Jaques. Ζωντανά επί σκηνής εμφανίζονται οι The Tiger Lillies, με τους Martyn Jaques, Adrian Stout και Budi Butenop.
Τα σκηνικά είναι του Nikola Toromanov, τα κοστούμια της Ηλένιας Δουλαδίρη, η χορογραφία της Ursula Terjan και οι φωτισμοί της Στέλλας Κάλτσου. Τη μετάφραση από τα αρχαία ελληνικά υπογράφει η Dorotea Tabakova και τη δραματουργική ανάλυση η Ιωάννα Ρεμεδιάκη και η Pavlina Dublekova.
Βοηθός σκηνοθέτη είναι η Liuba Todorova, τη διεύθυνση σκηνής έχει ο Bogdan Dimitrov, ενώ την επικοινωνία και το Γραφείο Τύπου έχει αναλάβει η Μαργαρίτα Σίσιου.
Μέσα από τη σκηνοθετική προσέγγιση του Javor Gardev και τη σκοτεινή μουσική ταυτότητα των The Tiger Lillies, η παράσταση επιχειρεί να παρουσιάσει μια διαφορετική, σύγχρονη, πρωτότυπη και μεταφυσική ματιά στην αρχαία τραγωδία.
Η τιμή του εισιτηρίου είναι 20 ευρώ, ενώ διατίθεται ηλεκτρονική προπώληση.
«Εκκλησιάζουσες»: Τι θα συνέβαινε αν οι γυναίκες αναλάμβαναν την εξουσία;
Τη Δευτέρα 20 Ιουλίου ακολουθούν οι «Εκκλησιάζουσες | Γυναίκες στην Εξουσία» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Θέμη Μουμουλίδη.
Με αφετηρία το ερώτημα «Τι μπορεί να συμβεί αν μια μέρα οι γυναίκες αναλάβουν τη διακυβέρνηση της χώρας;», η ανατρεπτική κωμωδία του Αριστοφάνη επιστρέφει το καλοκαίρι του 2026 σε μια νέα σκηνική εκδοχή.
Η παράσταση αποτελεί συμπαραγωγή του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου και της 5ης Εποχής, η οποία συμπληρώνει 20 χρόνια δυναμικής παρουσίας στον χώρο του σύγχρονου πολιτισμού. Ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου, Λευτέρης Γιοβανίδης, και ο δημιουργός της 5ης Εποχής, Θέμης Μουμουλίδης, ενώνουν τις δυνάμεις τους σε ένα τολμηρό και απαιτητικό καλλιτεχνικό εγχείρημα.
Οι «Εκκλησιάζουσες» παρουσιάζονται σε ελεύθερη απόδοση και διασκευή της Νεφέλης Μαϊστράλη και του Θέμη Μουμουλίδη, ως μια μουσική παράσταση που συνδυάζει την πολυχρωμία και τον ήχο του τσίρκου με το τζαζ ηχόχρωμα και τη σκοτεινή ατμόσφαιρα του καμπαρέ.
Τη μουσική υπογράφει ο Θοδωρής Οικονόμου, ενώ την κινησιολογική επεξεργασία και τη χορογραφία έχει αναλάβει η Πατρίσια Απέργη. Τα κοστούμια είναι της Βάνας Γιαννούλα και οι φωτισμοί του Νίκου Σωτηρόπουλου.
Στον ρόλο του Βλέπυρου εμφανίζεται ο Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, ενώ την Πραξαγόρα υποδύεται η Μαρίνα Ασλάνογλου. Ο Κωνσταντίνος Ασπιώτης αναλαμβάνει τον ρόλο του Κομπέρ και μαζί τους ερμηνεύουν οι Ίντρα Κέιν, Φοίβος Ριμένας, Δήμητρα Βήττα, Μαρία Κυρώζη, Διονυσία Μπαλαμώτη, Ερωφίλη Παναγιωταρέα και Αναστασία Τζελέπη.
Η παράσταση επιχειρεί να λειτουργήσει ως ένα πικρό πολιτικό σχόλιο πάνω στα αδιέξοδα της σύγχρονης εποχής. Σπάζοντας τα όρια, αναζητά λύσεις ακόμη και ουτοπικές, οι οποίες θα μπορούσαν να ενώσουν μια κοινωνία γύρω από τον σχεδιασμό ενός κοινού μέλλοντος.
Την ίδια στιγμή, παραμένει μια κωμωδία και μια γιορτή της μεταμφίεσης, αλλά και της ελευθερίας να μπορεί κανείς, έστω και για λίγο, να γίνει «άλλος».
Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Θέμης Μουμουλίδης και την απόδοση – διασκευή η Νεφέλη Μαϊστράλη μαζί με τον ίδιο. Η μουσική είναι του Θοδωρή Οικονόμου, η κινησιολογική επεξεργασία της Πατρίσιας Απέργη, τα κοστούμια της Βάνας Γιαννούλα και οι φωτισμοί του Νίκου Σωτηρόπουλου.
Την επικοινωνία έχει αναλάβει η Ειρήνη Λαγουρού και τις φωτογραφίες η Ελίνα Γιουνανλή. Η παραγωγή ανήκει στην 5η Εποχή Τέχνης και το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου.
Στην παράσταση ερμηνεύουν οι Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, Μαρίνα Ασλάνογλου, Κωνσταντίνος Ασπιώτης, Ίντρα Κέιν, Φοίβος Ριμένας, Δήμητρα Βήττα, Μαρία Κυρώζη, Διονυσία Μπαλαμώτη, Ερωφίλη Παναγιωταρέα και Αναστασία Τζελέπη.
Οι τιμές των εισιτηρίων ξεκινούν από 20 ευρώ, ενώ διατίθεται ηλεκτρονική προπώληση.
Διαβάστε ειδήσεις για τα Νότια Προάστια Αττικής στο Notiesdiadromes.gr
Κάντε like στη σελίδα μας στο Facebook
